Text

Irského producenta Lorcana Martina jsem poznal začátkem roku 2010, kdy jsme o sobě navzájem zjistili, že jsme oba hudebníci a navíc, že bychom se perfektně doplňovali, protože on je producent, zatímco já zpěvák. Zmínil se o své kapele Now Voyager a poskytl mi k poslechu několik svých písní. Jeden song se mi moc zalíbil, jmenuje se Fortune Smiled. Jen tak mezi řečí jsem zavtipkoval, že bych ji mohl nazpívat v češtině. Lorcan nečekaně souhlasil a nakonec mě přemlouval, abych ji nazpíval.

Během několika týdnů se vracel do Irska a náhle mi přišel dopis z britských ostrovů, který obsahoval CD s instrumentální hudbou na vybranou písničku a anglický text. V tom okamžiku jsem si řekl, že to nejspíš myslí naprosto vážně. Byla to má první možnost ukázat se světu jako skutečný zpěvák a já této šance hodlal využít. Problém byl ale v tom, že jsem nebyl schopen napsat text a překlad toho anglického mi moc nepomohl.

Psal se první den měsíce únor roku 2011, když se ke mně najednou přitulila má tehdejší láska – bylo to nečekané a tak příjemné, až mnou projela vlna spokojenosti, lásky a štěstí, které jsem již dlouho nepocítil. A protože jsem si na ně mohl najednou vzpomenout, ihned jsem vylétl uprostřed noci z postele a vrhl se na psaní textu k této písni. Celý rok mi byl moc krátký na vymyšlení nějakého smysluplného textu, a přitom celý text byl náhle na světě během pěti minut. Dal jsem do něj srdce a doufám, že chytne za srdce i vás!

 

Z oblohy snést modré by bylo málo.
Emoce plést do srdcí zmatených.
Jsem připraven na to, co by se zdálo.
Jsem uchvácen duší v dlaních mých.

Já vím, je to už příliš dlouho,
až jsem zapomněl citů mnoho.

Zavřu oči a vidím tvou tvář, jak mi jemně šeptá.
Tvůj dech a hlas je pak něžné pohlazení.
Nebudu moct odpovědět, až se mě štěstí zeptá,
jaké že mě to čeká probuzení?

Potřebuji vzpomínku, v které by se uchoval
věčný oheň plamínků v čas navždy zamrzlém.
Měl bych úsměv tvůj v srdci uzamčeném
a pohled očí svůj se už nikdy neschoval.

Nejdřív musím nabrat dech do mých úst
k řeči tvého jména a význam nechat růst.

Zavřu oči a vidím tvou tvář, jak mi jemně šeptá.
Tvůj dech a hlas je pak něžné pohlazení.
Nebudu moct odpovědět, až se mě štěstí zeptá,
jaké že mě to čeká probuzení?

Žehnám den, kdy jsem tě potkal!
Vesmír tě ke mně seslal!
Nevím, proč se tak stalo.
Asi tak bylo předurčeno…

Zavřu oči a vidím tvou tvář, jak mi jemně šeptá.
Tvůj dech a hlas je pak něžné pohlazení.
Nebudu moct odpovědět, až se mě štěstí zeptá,
jaké že mě to čeká probuzení?

Zavřu oči a vidím tvou tvář, jak mi jemně šeptá.
Tvůj dech a hlas je pak něžné pohlazení.
Nebudu moct odpovědět, až se mě štěstí zeptá,
jaké že mě to čeká probuzení?

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..